While there are a lot of directions I think people can take this, fabrication is definitely one. But I think this is significantly different than the general method of actually drawing new geometry to create cut sheets, and much more BIMy.
Very curious to get your reactions to the new tools, what else can you do with them?
You can get at it from the fresh baked builds here (scroll to the bottom for the latest):
as it is not yet in the “last stable” build.
If you download the most recent builds, also download these files and have a look at the workflow shown above. Keep in mind, you have to use Revit, as there are no Sheets in Vasari.